RCI sekongkol dengan SPRM, dakwa adik TeohApr 28, 11 1:13pmKongsi 0Prosiding Suruhanjaya Diraja (RCI) yang menyiasat kematian pembantu politik yang ditangguhkan secara tiba-tiba mungkin 'plot' bagi memastikan kenyataan saksi adalah 'konsisten'.
Adik perempuan Teoh, Lee Lan berkata beliau mengesyaki keputusan suruhanjaya itu untuk menangguhkan prosiding kepada minggu depan adalah percubaan adalah menutup kepincangan saksi Suruhanjaya Pencegahaan Rasuah Malaysia (SPRM).
Semalam, penolong penguasa SPRM Azeem Hafeez Jamaluddin mengakui bahawa ada arahan supaya tidak menceritakan peranan ketuanya, Hishamuddin Hashim, dalam siasatan berhubung salah guna dana kerajaan negeri.
Menurut Azeem arahan yang diberikan mereka adalah “supaya semua kenyataan kepada polis dan juga semasa memberi pengakuan (semasa inkues dan juga RCI) mesti selaras.”
“Saya lihat tidak ada sesiapa pun dalam SPRM yang bercakap benar, (ini) amat jelas. Jika tidak ada sesiapa melakukan pembunuhan, tidak perlu tutup. Ini amat jelas semasa inkues juga,” kata Lee Lan kepada wartawan selepas prosiding ditangguhkan di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur hari ini.
Malah wartawan yang meliputi prosiding RCI sejak ia bermula pada 14 Februari lalu juga tidak dimaklumkan mengenai perubahaan jadualnya sehingga pagi ini.
[Baca berita penuh]
Sementara itu, Bernama melaporkan Pengerusi Suruhanjaya Siasatan kematian Teoh Beng Hock, Hakim Mahkamah Persekutuan Tan Sri James Foong Cheng Yuen hari ini menangguhkan prosiding itu ke 3 Mei setelah semua saksi bagi minggu ini selesai memberi keterangan.
Beliau berkata pada prosiding minggu depan, suruhanjaya akan memanggil ADUN Ean Yong Hian Wah dan anggota keluarga Teoh untuk memberi keterangan.
Bercakap kepada pemberita di luar bilik suruhanjaya di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur Jalan Duta di Kuala Lumpur hari ini, Foong berkata beliau berharap suruhanjaya dapat menyelesaikan siasatan kematian Teoh dalam minggu depan.
Namun, katanya sekiranya saksi belum selesai memberi keterangan, suruhanjaya akan dilanjutkan seperti yang telah ditetapkan iaitu pada 25 Jun depan.
Seramai 18 saksi yang terdiri daripada 15 pegawai SPRM dan tiga pegawai syarikat telekomunikasi telah dipanggil memberi keterangan bermula Isnin lalu (25 April).
Sementara itu, adik perempuan Teoh iaitu Lee Lan (bawah, kanan), memberitahu pemberita beliau tidak berpuas hati dengan pihak suruhanjaya kerana tidak menyatakan mengapa bapanya, Teoh Leong Hwee perlu hadir untuk memberi keterangan dalam prosiding suruhanjaya pada 4 Mei ini.
Beliau hadir bagi yang hadir pada prosiding ini kerana menemani rakan mendiang abangnya, Mandy Ooi
"Kenapa bapa saya perlu memberi keterangan dalam suruhanjaya sedangkan beliau telah ditemu bual oleh pakar psikiatri secara tertutup di sebuah bilik di kompleks mahkamah di Kuala Lumpur, pada 15 April lalu.
"Bapa saya juga terpaksa datang jauh dari Melaka ke Kuala Lumpur dan saksi-saksi seperti kami bukannya 24 jam perlu bersedia untuk datang ke suruhanjaya kerana kami perlu mengambil cuti," katanya kepada pemberita dalam bahasa Mandarin ketika ditemui di luar bilik suruhanjaya.
Mandy, yang merupakan bekas rakan sekerja Teoh di pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Selangor, sepatutnya memberi keterangan di suruhanjaya hari ini tetapi diminta untuk memberi keterangan pada minggu hadapan.
Selain Foong, suruhanjaya itu turut dianggotai bekas Hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Abdul Kadir Sulaiman, bekas Hakim Mahkamah Rayuan Datuk TS Nathan, Pakar Perunding Patologi Forensik Hospital Pulau Pinang Datuk Dr Bhupinder Singh, serta Pakar Perunding Psikiatri Forensik yang juga Dekan Fakulti Perubatan Kolej Universiti Sains Perubatan Cyberjaya Profesor Dr Mohamed Hatta Shaharom.
Penubuhan suruhanjaya itu diumumkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada 26 Jan lalu, antara lain untuk menyiasat punca kematian Teoh selepas Mahkamah Koroner membuat keputusan terbuka
Wednesday, April 27, 2011
RCI: Pegawai SPRM beri kenyataan bercanggah
RCI: Pegawai SPRM beri kenyataan bercanggah
Hafiz Yatim & Kow Gah Chie
Apr 27, 11
8:58pm
Kongsi 19
Suruhanjaya diraja (RCI) yang menyiasat kematian Teoh Beng Hock mendapati seorang pegawai SPRM memberi kenyataan tidak betul kepada pihak polis mengenai masa dia meninggalkan Plaza Masalam pada hari itu Teoh dijumpai mati dua tahun lalu.
Pejabat SPRM Selangor terletak di tingkat 14 menara komersial Plaza Masalam dan Teoh dijumpai mati koridor perkhidmatan tingkat lima pada 16 Julai 2009.
Perselisihan masa tersebut, dibangkitkan oleh peguam Majlis Peguam, Cheow Wee ketika menyoal penolong pegawai penguatkuasa SPRM di Klang, Zukefly Aziz, yang merupakan saksi ke-55 RCI.
Cheow berkata Majlis Peguam mendapati dari rakaman CCTV bahawa Zukefly meninggalkan pejabat pada jam 6.59 pagi 16 Julai 2009 - bercanggah dengan kenyataan awalnya kepada polis yang dia meninggalkan pejabatnya pada jam 3.15 pagi hari tersebut.
Katanya, beliau membanding rakaman kenyataan polis polis baru-baru ini dan menemui percanggahan tersebut.
Zulkefly berkata, beliau tidak tahu tentang rakaman CCTV yang menunjukkan dia meninggalkan bangunan itu kemudian.
Cheow kemudiannya bertanya mengapa Zulkefly pergi semula ke pejabatnya (di Klang) pada 10 pagi 16 Julai untuk dua jam sahaja dan kemudian pulang ke rumah selepas itu?
Zulkefly menjawab dia sebenarnya tidak pulang ke pejabat hari itu.
Orang ramai di galeri awam itu kedengaran terkejut kerana dalam keterangannya semalam, Zulkefly berkata dia pergi ke pejabat pada 17 Julai 2009 melaporkan diri untuk bekerja.
Cheow kemudiannya bertanya sama ada beliau telah mengubah keterangannya?
[Baca berita penuh]
Sementara itu, Bernama melaporkan, dalam keterangan hari ini, Zulkelfly memaklumkan beliau tidur di surau bangunan Plaza Massalam di tingkat 13 pada 3.15 pagi hingga 6 pagi namun selepas itu beliau kembali semula ke pejabat SPRM Selangor di tingkat 14 tetapi beliau tidak mempunyai kad laluan untuk memasuki pejabat.
"Saya kemudiannya pulang ke pejabat SPRM Klang pada 7 pagi, 16 Julai 2009 untuk punch card dan terus pulang ke rumah," katanya.
Ketika disoal Cheow adakah beliau sedar rakaman percakapannya telah bercanggah dengan kenyataannya hari ini, Zulkelfly berkata: "Seminggu selepas rakaman itu saya sedar dan pada saya tiada 'point' yang relevent."
Jawapan yang diberikan oleh Zulkelfly turut ditegur pengerusi suruhanjaya, Hakim Mahkamah Persekutuan Tan Sri James Foong Cheng Yuen agar memberi kerjasama yang baik untuk membantu suruhanjaya itu menyiasat kematian Teoh.
Zulkelfly turut bersetuju dengan Dekan Fakulti Perubatan Kolej Universiti Sains Perubatan Cyberjaya Prof Dr Mohamed Hatta Shaharom bahawa perkara ini berlaku mungkin disebabkan kecuaian beliau ketika memberi keterangan kepada pihak polis.
Sementara itu, Penolong Penguasa SPRM Selangor Mohd Yusmizan Mohd Yusof memberitahu suruhanjaya beliau tidak terlibat dalam operasi di kawasan Dewan Undangan Negeri Seri Kembangan dan Kampung Tunku.
aya cuma pergi ke syarikat Kim Tan Enterprise pada 15 Julai 2009 dengan rakan sekerja, Shazlin untuk mengesahkan sama ada syarikat itu membekalkan buku sekolah kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina Sg Way," katanya ketika disoal peguam Edmund Bon dari Majlis Peguam.
Mohd Yusmizan memaklumkan beliau rapat dengan Penolong Penguasa SPRM Selangor Mohd Ashraf Mohd Yunus namun selepas dua bulan kematian Teoh, Mohd Ashraf dilihat kurang bercampur dengan pegawai-pegawai SPRM yang lain.
Beliau juga bersetuju dengan Edmund bahawa Mohd Ashraf ada menghubunginya pada hari mayat Teoh dijumpai di tingkat 5, bangunan Plaza Malasam, pada 16 Julai 2009 namun panggilan yang diterima daripada rakan karibnya itu (Mohd Ashraf) hanya untuk memaklumkan mengenai ada rumah yang ingin dijual.
"Saya memang sedang mencari rumah untuk dibeli namun ketika Mohd Ashraf menghubungi saya untuk memaklumkan mengenai rumah itu saya rasa tidak berminat dan saya hanya memberitahu kepada Mohd Ashraf mengenai kematian Teoh dan memintanya supaya datang ke pejabat SPRM, Selangor.
"Saya agak terkejut apabila Mohd Ashraf memaklumkan tiada sesiapa pun yang menghubunginya untuk memaklumkan mengenai kejadian itu dan saya adala
Sementara itu, Zulkefly menafikan ada menghantar atau menerima kandungan Sistem Pesanan Ringkas (SMS) kepada rakan sejawatannya meminta bersabar dua hari selepas kematian Teoh Beng Hock.
Zulkelfly berkata, ini adalah kerana telefon bimbit berkenaan bukan miliknya.
Penafian itu dibuat apabila buat pertama kalinya suruhanjaya itu memberi kebenaran kepada saksi membuat panggilan telefon semasa prosiding sedang berjalan.
Panggilan telefon itu dibuat oleh Zulkelfly pada 11 pagi hingga 11.15 pagi bagi mengesahkan kandungan SMS yang didakwa oleh peguam Cheow Wee dari Majlis Peguam bahawa ia telah dihantar oleh Zulkelfly pada 18 Julai 2009 kepada pegawai penyiasat SPRM Mohd Anuar Ismail.
Cheow Wee kemudiannya membacakan kandungan SMS dalam prosiding kepada Zulkelfly yang terkenal dengan gelaran 'Ustaz Zul'.
"Sabar banyak-banyak bro. Gunakan pengalaman yang ada untuk selesaikan masalah...lari bukan jalan penyelesaian doa orang yang teraniaya tiada hijab di sisi Allah pasti pegawai atasan beri sokongan."
Bagaimanapun, selepas menelefon nombor yang diberi Cheow Wee, Zulkelfly memberitahu suruhanjaya itu pemilik nombor telefon yang sebenar ialah 'Zul', dan bukan dirinya berdasarkan penerima panggilan itu.
Hafiz Yatim & Kow Gah Chie
Apr 27, 11
8:58pm
Kongsi 19
Suruhanjaya diraja (RCI) yang menyiasat kematian Teoh Beng Hock mendapati seorang pegawai SPRM memberi kenyataan tidak betul kepada pihak polis mengenai masa dia meninggalkan Plaza Masalam pada hari itu Teoh dijumpai mati dua tahun lalu.
Pejabat SPRM Selangor terletak di tingkat 14 menara komersial Plaza Masalam dan Teoh dijumpai mati koridor perkhidmatan tingkat lima pada 16 Julai 2009.
Perselisihan masa tersebut, dibangkitkan oleh peguam Majlis Peguam, Cheow Wee ketika menyoal penolong pegawai penguatkuasa SPRM di Klang, Zukefly Aziz, yang merupakan saksi ke-55 RCI.
Cheow berkata Majlis Peguam mendapati dari rakaman CCTV bahawa Zukefly meninggalkan pejabat pada jam 6.59 pagi 16 Julai 2009 - bercanggah dengan kenyataan awalnya kepada polis yang dia meninggalkan pejabatnya pada jam 3.15 pagi hari tersebut.
Katanya, beliau membanding rakaman kenyataan polis polis baru-baru ini dan menemui percanggahan tersebut.
Zulkefly berkata, beliau tidak tahu tentang rakaman CCTV yang menunjukkan dia meninggalkan bangunan itu kemudian.
Cheow kemudiannya bertanya mengapa Zulkefly pergi semula ke pejabatnya (di Klang) pada 10 pagi 16 Julai untuk dua jam sahaja dan kemudian pulang ke rumah selepas itu?
Zulkefly menjawab dia sebenarnya tidak pulang ke pejabat hari itu.
Orang ramai di galeri awam itu kedengaran terkejut kerana dalam keterangannya semalam, Zulkefly berkata dia pergi ke pejabat pada 17 Julai 2009 melaporkan diri untuk bekerja.
Cheow kemudiannya bertanya sama ada beliau telah mengubah keterangannya?
[Baca berita penuh]
Sementara itu, Bernama melaporkan, dalam keterangan hari ini, Zulkelfly memaklumkan beliau tidur di surau bangunan Plaza Massalam di tingkat 13 pada 3.15 pagi hingga 6 pagi namun selepas itu beliau kembali semula ke pejabat SPRM Selangor di tingkat 14 tetapi beliau tidak mempunyai kad laluan untuk memasuki pejabat.
"Saya kemudiannya pulang ke pejabat SPRM Klang pada 7 pagi, 16 Julai 2009 untuk punch card dan terus pulang ke rumah," katanya.
Ketika disoal Cheow adakah beliau sedar rakaman percakapannya telah bercanggah dengan kenyataannya hari ini, Zulkelfly berkata: "Seminggu selepas rakaman itu saya sedar dan pada saya tiada 'point' yang relevent."
Jawapan yang diberikan oleh Zulkelfly turut ditegur pengerusi suruhanjaya, Hakim Mahkamah Persekutuan Tan Sri James Foong Cheng Yuen agar memberi kerjasama yang baik untuk membantu suruhanjaya itu menyiasat kematian Teoh.
Zulkelfly turut bersetuju dengan Dekan Fakulti Perubatan Kolej Universiti Sains Perubatan Cyberjaya Prof Dr Mohamed Hatta Shaharom bahawa perkara ini berlaku mungkin disebabkan kecuaian beliau ketika memberi keterangan kepada pihak polis.
Sementara itu, Penolong Penguasa SPRM Selangor Mohd Yusmizan Mohd Yusof memberitahu suruhanjaya beliau tidak terlibat dalam operasi di kawasan Dewan Undangan Negeri Seri Kembangan dan Kampung Tunku.
aya cuma pergi ke syarikat Kim Tan Enterprise pada 15 Julai 2009 dengan rakan sekerja, Shazlin untuk mengesahkan sama ada syarikat itu membekalkan buku sekolah kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina Sg Way," katanya ketika disoal peguam Edmund Bon dari Majlis Peguam.
Mohd Yusmizan memaklumkan beliau rapat dengan Penolong Penguasa SPRM Selangor Mohd Ashraf Mohd Yunus namun selepas dua bulan kematian Teoh, Mohd Ashraf dilihat kurang bercampur dengan pegawai-pegawai SPRM yang lain.
Beliau juga bersetuju dengan Edmund bahawa Mohd Ashraf ada menghubunginya pada hari mayat Teoh dijumpai di tingkat 5, bangunan Plaza Malasam, pada 16 Julai 2009 namun panggilan yang diterima daripada rakan karibnya itu (Mohd Ashraf) hanya untuk memaklumkan mengenai ada rumah yang ingin dijual.
"Saya memang sedang mencari rumah untuk dibeli namun ketika Mohd Ashraf menghubungi saya untuk memaklumkan mengenai rumah itu saya rasa tidak berminat dan saya hanya memberitahu kepada Mohd Ashraf mengenai kematian Teoh dan memintanya supaya datang ke pejabat SPRM, Selangor.
"Saya agak terkejut apabila Mohd Ashraf memaklumkan tiada sesiapa pun yang menghubunginya untuk memaklumkan mengenai kejadian itu dan saya adala
Sementara itu, Zulkefly menafikan ada menghantar atau menerima kandungan Sistem Pesanan Ringkas (SMS) kepada rakan sejawatannya meminta bersabar dua hari selepas kematian Teoh Beng Hock.
Zulkelfly berkata, ini adalah kerana telefon bimbit berkenaan bukan miliknya.
Penafian itu dibuat apabila buat pertama kalinya suruhanjaya itu memberi kebenaran kepada saksi membuat panggilan telefon semasa prosiding sedang berjalan.
Panggilan telefon itu dibuat oleh Zulkelfly pada 11 pagi hingga 11.15 pagi bagi mengesahkan kandungan SMS yang didakwa oleh peguam Cheow Wee dari Majlis Peguam bahawa ia telah dihantar oleh Zulkelfly pada 18 Julai 2009 kepada pegawai penyiasat SPRM Mohd Anuar Ismail.
Cheow Wee kemudiannya membacakan kandungan SMS dalam prosiding kepada Zulkelfly yang terkenal dengan gelaran 'Ustaz Zul'.
"Sabar banyak-banyak bro. Gunakan pengalaman yang ada untuk selesaikan masalah...lari bukan jalan penyelesaian doa orang yang teraniaya tiada hijab di sisi Allah pasti pegawai atasan beri sokongan."
Bagaimanapun, selepas menelefon nombor yang diberi Cheow Wee, Zulkelfly memberitahu suruhanjaya itu pemilik nombor telefon yang sebenar ialah 'Zul', dan bukan dirinya berdasarkan penerima panggilan itu.
Tuesday, April 26, 2011
'Tiada bukti exco S'gor salah guna dana negeri'S Pathmawathy
'Tiada bukti exco S'gor salah guna dana negeri'S Pathmawathy
Apr 26, 11
1:32pmKongsi 67Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) gagal mencari bukti bagi mendakwa salah guna dana kerajaan negeri Selangor oleh exco Ean Yong Hian Wah.
Pemangku penguasa kanan SPRM, Ahmad Shafik Abdul Rahman, berkata beliau mengambil alih kes berkenaan pada 27 Ogos 2009 daripada pejabat Selangor selepas kematian pembantu politik Ean Yong - Teoh Beng Hock.
Ahmad Shafik memberi keterangan kepada Suruhanjaya Diraja yang menyiasat kematian Teoh.
Katanya, berdasarkan siasatannya “tidak bukti untuk mengaitkan Ean Yong (kanan) dengan sebarang kesalahan di bawah Seksyen 18, Akta SPRM.”
Sebelum kematian Teoh, siasatan dikendalikan oleh Mohd Anuar Ismail dari pejabat SPRM Selangor.
Mayat Teoh dijumpai di tingkat lima Plaza Masalam, Shah Alam pada 16 Julai 2009. Beliau disoal-siasat semalaman di pejabat SPRM Selangor yang terlelatk pada tingkat 14 bangunan berkenaan.
Dalam reaksi segeranya, Ean Yong dalam laman Facebook menulis, "Selepas menunggu lebih dua tahun, keadilan akhirnya tiba jua.”
Apr 26, 11
1:32pmKongsi 67Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) gagal mencari bukti bagi mendakwa salah guna dana kerajaan negeri Selangor oleh exco Ean Yong Hian Wah.
Pemangku penguasa kanan SPRM, Ahmad Shafik Abdul Rahman, berkata beliau mengambil alih kes berkenaan pada 27 Ogos 2009 daripada pejabat Selangor selepas kematian pembantu politik Ean Yong - Teoh Beng Hock.
Ahmad Shafik memberi keterangan kepada Suruhanjaya Diraja yang menyiasat kematian Teoh.
Katanya, berdasarkan siasatannya “tidak bukti untuk mengaitkan Ean Yong (kanan) dengan sebarang kesalahan di bawah Seksyen 18, Akta SPRM.”
Sebelum kematian Teoh, siasatan dikendalikan oleh Mohd Anuar Ismail dari pejabat SPRM Selangor.
Mayat Teoh dijumpai di tingkat lima Plaza Masalam, Shah Alam pada 16 Julai 2009. Beliau disoal-siasat semalaman di pejabat SPRM Selangor yang terlelatk pada tingkat 14 bangunan berkenaan.
Dalam reaksi segeranya, Ean Yong dalam laman Facebook menulis, "Selepas menunggu lebih dua tahun, keadilan akhirnya tiba jua.”
Monday, April 25, 2011
SMS, rekod panggilan hanya disimpan 30 hari
SMS, rekod panggilan hanya disimpan 30 hariApr 25, 11 7:18pmKongsi 0Suruhanjaya yang menyiasat kematian Teoh Beng Hock hari ini diberitahu syarikat pembekal perkhidmatan komunikasi hanya boleh menyimpan kandungan khidmat pesanan ringkas (SMS) dan rekod panggilan telefon untuk tempoh 30 hari sahaja.
Pengurus Kanan Celcom Transmission, Mohd Norizal Hasim berkata selepas tempoh itu, semua data itu tidak dapat diperoleh kembali selepas ia diserahkan kepada bahagian bil.
"Kita tidak dapat mengesan setiap kandungan SMS dan rekod panggilan dalam tempoh masa yang lama," katanya ketika disoal Pengerusi Suruhanjaya Hakim Mahkamah Persekutuan Tan Sri James Foong Cheng Yuen, lapor Bernama.
Terdahulu itu, Foong mempersoalkan mengapa pegawai penyiasat Michael Leslie Squires sukar mendapatkan maklumat dalam SMS dan panggilan keluar masuk yang terdapat dalam telefon bimbit pegawai SPRM dan Teoh yang telah disita.
"Dalam kes ini pegawai penyiasat (Michael) telah pergi ke Celcom tetapi beliau balik dengan maklumat Celcom tidak menyimpan maklumat itu," katanya.
Sebelum ini suruhanjaya dimaklumkan telefon bimbit milik enam pegawai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) tidak mengandungi maklumat pada 15, 16 dan 17 Julai 2009, malahan sebarang maklumat dalam telefon bimbit Teoh juga gagal diperoleh.
Selain itu, Mohd Norizal, yang merupakan saksi ke-40 suruhanjaya, menjelaskan pihaknya menyediakan 'back up' selama setahun dan hanya merekod masa, tarikh serta nombor telefon penghantar dan penerima tetapi tidak menyimpan isi kandungan SMS.
"Kandungan SMS itu hanya akan diperolehi sekiranya SIM CARD itu dibuka melalui telefon lain," katanya ketika disoal peguam S.Sivaneindiren dari Majlis Peguam.
Turut hadir memberi keterangan, Pengurus Bahagian Operasi Pra-Bayar, Mohd Syahrizal Salllehudin, yang juga saksi ke-41 dan Eksekutif Celcom Norazlina Ahmad dan juga saksi ke-42.
Sementara itu, Penolong Kanan SPRM Putrajaya, Mohamad Azhar Abang Mentari, memberitahu suruhanjaya itu beliau menganggap berita kematian Teoh yang diterima daripada Penguasa SPRM Putrajaya, Mohd Fauzi Shadoollah, adalah satu gurauan kerana mereka sering bergurau.
Ketika disoal peguam Choew Wee dari Majlis Peguam adakah Mohamad Azhar ada menghubungi sesiapa untuk mendapatkan pengesahan tentang perkara tersebut, Mohamad Azhar berkata: "Saya ada menelefon pegawai perisikan SPRM Hafiz Izhar Idris.
Selain itu, saksi ke-44 suruhanjaya, Mohd Fauzi Maslan berkata beliau tidak mengingati akhbar atau laman web yang dibaca berhubung kematian Teoh.
Sementara itu, penolong penguasa SPRM Selangor, Effezul Azran Abd Maulop memberitahu suruhanjaya beliau dimaklumkan oleh pegawai penyiasat Mohd Anuar Ismail mengenai kematian Teoh pada pukul 2 petang, 16 Julai 2009.
"Ketika saya duduk di sofa di hadapan bilik saya di pejabat SPRM, tingkat 14, Mohd Anuar datang dan mengajak saya turun ke tingkat 5, bangunan Plaza Masalam tetapi tidak dimaklumkan tujuan turun ke tempat itu.
"Saya nampak Mohd Anuar jenguk ke tingkap dan berbincang sesuatu dengan pengawal keselamatan dan pada waktu itu saya nampak sekujur tubuh di koridor tingkat 5, bangunan itu. Mohd Anuar kemudian memaklumkan kepada saya mayat itu adalah saksi beliau," katanya ketika disoal Choew Wee.
Effezul Azran, yang merupakan saksi ke-45, turut menafikan beliau menggunakan kekerasan ke atas Anggota Majlis Perbandaran Kajang Tan Boon Wah.
Teoh, 30, Setiausaha Politik exco Selangor Ean Yong Hian Wah, ditemui mati pada 16 Julai 2009 di koridor tingkat lima Plaza Masalam, Shah Alam, Selangor selepas memberi kenyataan di pejabat SPRM Selangor yang terletak di tingkat 14 bangunan itu.
Pengurus Kanan Celcom Transmission, Mohd Norizal Hasim berkata selepas tempoh itu, semua data itu tidak dapat diperoleh kembali selepas ia diserahkan kepada bahagian bil.
"Kita tidak dapat mengesan setiap kandungan SMS dan rekod panggilan dalam tempoh masa yang lama," katanya ketika disoal Pengerusi Suruhanjaya Hakim Mahkamah Persekutuan Tan Sri James Foong Cheng Yuen, lapor Bernama.
Terdahulu itu, Foong mempersoalkan mengapa pegawai penyiasat Michael Leslie Squires sukar mendapatkan maklumat dalam SMS dan panggilan keluar masuk yang terdapat dalam telefon bimbit pegawai SPRM dan Teoh yang telah disita.
"Dalam kes ini pegawai penyiasat (Michael) telah pergi ke Celcom tetapi beliau balik dengan maklumat Celcom tidak menyimpan maklumat itu," katanya.
Sebelum ini suruhanjaya dimaklumkan telefon bimbit milik enam pegawai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) tidak mengandungi maklumat pada 15, 16 dan 17 Julai 2009, malahan sebarang maklumat dalam telefon bimbit Teoh juga gagal diperoleh.
Selain itu, Mohd Norizal, yang merupakan saksi ke-40 suruhanjaya, menjelaskan pihaknya menyediakan 'back up' selama setahun dan hanya merekod masa, tarikh serta nombor telefon penghantar dan penerima tetapi tidak menyimpan isi kandungan SMS.
"Kandungan SMS itu hanya akan diperolehi sekiranya SIM CARD itu dibuka melalui telefon lain," katanya ketika disoal peguam S.Sivaneindiren dari Majlis Peguam.
Turut hadir memberi keterangan, Pengurus Bahagian Operasi Pra-Bayar, Mohd Syahrizal Salllehudin, yang juga saksi ke-41 dan Eksekutif Celcom Norazlina Ahmad dan juga saksi ke-42.
Sementara itu, Penolong Kanan SPRM Putrajaya, Mohamad Azhar Abang Mentari, memberitahu suruhanjaya itu beliau menganggap berita kematian Teoh yang diterima daripada Penguasa SPRM Putrajaya, Mohd Fauzi Shadoollah, adalah satu gurauan kerana mereka sering bergurau.
Ketika disoal peguam Choew Wee dari Majlis Peguam adakah Mohamad Azhar ada menghubungi sesiapa untuk mendapatkan pengesahan tentang perkara tersebut, Mohamad Azhar berkata: "Saya ada menelefon pegawai perisikan SPRM Hafiz Izhar Idris.
Selain itu, saksi ke-44 suruhanjaya, Mohd Fauzi Maslan berkata beliau tidak mengingati akhbar atau laman web yang dibaca berhubung kematian Teoh.
Sementara itu, penolong penguasa SPRM Selangor, Effezul Azran Abd Maulop memberitahu suruhanjaya beliau dimaklumkan oleh pegawai penyiasat Mohd Anuar Ismail mengenai kematian Teoh pada pukul 2 petang, 16 Julai 2009.
"Ketika saya duduk di sofa di hadapan bilik saya di pejabat SPRM, tingkat 14, Mohd Anuar datang dan mengajak saya turun ke tingkat 5, bangunan Plaza Masalam tetapi tidak dimaklumkan tujuan turun ke tempat itu.
"Saya nampak Mohd Anuar jenguk ke tingkap dan berbincang sesuatu dengan pengawal keselamatan dan pada waktu itu saya nampak sekujur tubuh di koridor tingkat 5, bangunan itu. Mohd Anuar kemudian memaklumkan kepada saya mayat itu adalah saksi beliau," katanya ketika disoal Choew Wee.
Effezul Azran, yang merupakan saksi ke-45, turut menafikan beliau menggunakan kekerasan ke atas Anggota Majlis Perbandaran Kajang Tan Boon Wah.
Teoh, 30, Setiausaha Politik exco Selangor Ean Yong Hian Wah, ditemui mati pada 16 Julai 2009 di koridor tingkat lima Plaza Masalam, Shah Alam, Selangor selepas memberi kenyataan di pejabat SPRM Selangor yang terletak di tingkat 14 bangunan itu.
Wednesday, April 20, 2011
Tan Boon Wah hadir di SPRM untuk lindungi isteri
Tan Boon Wah hadir di SPRM untuk lindungi isteriApr 20, 11 8:29pmKongsi 0Suruhanjaya Siasatan kematian Teoh Beng Hock hari ini diberitahu Anggota Majlis Perbandaran Kajang Tan Boon Wah hadir ke pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk melindungi isterinya.
Penolong Peguasa SPRM Bulkini Paharuddin berkata isteri Boon Wah adalah pemilik Meritlink, syarikat yang disiasat SPRM berhubung tuntutan peruntukan Anggota Dewan Undangan Negeri (Adun), namun Tan mengaku beliau menguruskannya.
Bulkini berkata pada 15 Julai 2008, Tan membawa beliau dan beberapa anggota SPRM ke sebuah kilang untuk bertemu isterinya dan tidak mahu wanita itu ke pejabat SPRM kerana sedang bekerja.
"Tan tidak mahu kami bawa isteri dia kerana isterinya sedang bekerja dan tidak mahu majikan isterinya tahu bahawa beliau ada syarikat luar," kata Bulkini ketika disoal Pegawai Pengendali Awang Armadajaya Awang Mahmud.
Bulkini berkata pasangan itu kemudian bertengkar dan beliau yang fasih berbahasa Cina bertindak meleraikannya, sebelum Tan membawa mereka ke rumahnya pada 7 malam bagi mendapatkan beberapa dokumen, namun ia tidak dijumpai.
Sehubungan itu, Tan menawarkan diri ke pejabat SPRM tanpa mengganggu isterinya dan mereka tiba pada 10 malam.
Bulkini berkata Tan ditempatkan di kawasan berehat dan diminta berfikir di mana dokumen terbabit, namun selepas lima jam, beliau gagal memberikan jawapan.
"Saya ada suruh dia balik, tetapi dia kata tidak apa, nanti isterinya akan bawa dokumen. Pada awalnya, kami hendak membawa isterinya, tetapi dia tawarkan diri dia, dan saya suruh dia pandu kereta dia sendiri.
"Kita ada bagi dia peluang untuk ikut dia balik ke rumah untuk mengambil dokumen, tetapi dia tidak mahu, dan katanya, tidak mahu kacau isterinya," kata beliau yang menambah Tan memilih untuk terus berehat di pejabat SPRM walaupun dibenarkan balik pada kira-kira 2.30 pagi.
Pada prosiding hari ini, Bulkini juga mengulang keterangannya bahawa beliau terdengar suara lelaki sedang marah dalam bahasa Cina ketika berdiri di pintu selepas menghantar Tan ke tandas, serta melihat seorang lelaki berseluar putih turut berada di situ.
Bulkini kemudian mengesahkan lelaki itu sebagai Teoh selepas melihat gambarnya.
Ditanya sama ada mendengar perkataan lain, Bulkini berkata beliau tidak tahu apa berlaku selepas itu kerana telah ke pantri untuk makan.
Teoh, 30, setiausaha politik Adun Seri Kembangan Ean Yong Hian Wah, ditemui mati pada 16 Julai 2009 di koridor tingkat lima Plaza Masalam, Shah Alam, Selangor selepas memberi kenyataan di pejabat SPRM, yang terletak di tingkat 14 bangunan itu.
Prosiding bersambung esok
Penolong Peguasa SPRM Bulkini Paharuddin berkata isteri Boon Wah adalah pemilik Meritlink, syarikat yang disiasat SPRM berhubung tuntutan peruntukan Anggota Dewan Undangan Negeri (Adun), namun Tan mengaku beliau menguruskannya.
Bulkini berkata pada 15 Julai 2008, Tan membawa beliau dan beberapa anggota SPRM ke sebuah kilang untuk bertemu isterinya dan tidak mahu wanita itu ke pejabat SPRM kerana sedang bekerja.
"Tan tidak mahu kami bawa isteri dia kerana isterinya sedang bekerja dan tidak mahu majikan isterinya tahu bahawa beliau ada syarikat luar," kata Bulkini ketika disoal Pegawai Pengendali Awang Armadajaya Awang Mahmud.
Bulkini berkata pasangan itu kemudian bertengkar dan beliau yang fasih berbahasa Cina bertindak meleraikannya, sebelum Tan membawa mereka ke rumahnya pada 7 malam bagi mendapatkan beberapa dokumen, namun ia tidak dijumpai.
Sehubungan itu, Tan menawarkan diri ke pejabat SPRM tanpa mengganggu isterinya dan mereka tiba pada 10 malam.
Bulkini berkata Tan ditempatkan di kawasan berehat dan diminta berfikir di mana dokumen terbabit, namun selepas lima jam, beliau gagal memberikan jawapan.
"Saya ada suruh dia balik, tetapi dia kata tidak apa, nanti isterinya akan bawa dokumen. Pada awalnya, kami hendak membawa isterinya, tetapi dia tawarkan diri dia, dan saya suruh dia pandu kereta dia sendiri.
"Kita ada bagi dia peluang untuk ikut dia balik ke rumah untuk mengambil dokumen, tetapi dia tidak mahu, dan katanya, tidak mahu kacau isterinya," kata beliau yang menambah Tan memilih untuk terus berehat di pejabat SPRM walaupun dibenarkan balik pada kira-kira 2.30 pagi.
Pada prosiding hari ini, Bulkini juga mengulang keterangannya bahawa beliau terdengar suara lelaki sedang marah dalam bahasa Cina ketika berdiri di pintu selepas menghantar Tan ke tandas, serta melihat seorang lelaki berseluar putih turut berada di situ.
Bulkini kemudian mengesahkan lelaki itu sebagai Teoh selepas melihat gambarnya.
Ditanya sama ada mendengar perkataan lain, Bulkini berkata beliau tidak tahu apa berlaku selepas itu kerana telah ke pantri untuk makan.
Teoh, 30, setiausaha politik Adun Seri Kembangan Ean Yong Hian Wah, ditemui mati pada 16 Julai 2009 di koridor tingkat lima Plaza Masalam, Shah Alam, Selangor selepas memberi kenyataan di pejabat SPRM, yang terletak di tingkat 14 bangunan itu.
Prosiding bersambung esok
Polis: SPRM hanya kerjasama selepas kematian Teoh
Polis: SPRM hanya kerjasama selepas kematian TeohS Pathmawathy
Apr 20, 11
8:12pmKongsi 19Seorang pegawai kanan polis memberitahu suruhanjaya diraja menyiasat kematian Teoh Beng Hock bahawa hanya selepas kematian setiausaha politik DAP itu, barulah Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bekerjasama dalam siasatan polis.
Dalam keterangannya, Ketua Bahagian Siasatan Jenayah Shah Alam, DSP Kamaruddin Ismail, berkata, 20 kertas siasatan dibuka dari Mac 2005 hingga Julai 2009 berhubung aduan terhadap pegawai SPRM yang didakwa menggunakan kekerasaan ketika menjalankan soal siasat terhadap saksi.
Bagaimanapun, ia mengambil masa dua hingga empat tahun selepas aduan-aduan dibuat, untuk kawad cam diadakan untuk pengadu mengenalpasti pegawai terbabit kerana "kurangnya kerjasama dari SPRM".
Bagaimanapun, selepas kematian Teoh, SPRM secara tiba-tiba lebih bekerjasama, katanya disambut gelak ketawa mereka yang hadir.
Peguam Majlis Peguam, Cheow Wee bertanya kepada Kamaruddin sama ada beliau menyoal SPRM mengenai perkara itu, tetapi pengerusi suruhanjaya itu, Datuk James Foong mencelah, dan berkata: "Bukankah ianya sudah jelas?"
Foong bertanya: "Bolehkah kamu tunjukkan kes-kes di mana kamu sukar mendapat kerjasama SPRM?"
Kamaruddin menjawab beliau tidak begitu pasti, tetapi menegaskan bahawa dari pemantauannya, dia mendapati pegawai penyiasat SPRM mempunyai masalah untuk berkerjasama dengan polis.
"Bila mereka dipanggil datang ke balai polis itu (untuk dirakam kenyataan) mereka tidak datang dan pihak polis perlu pergi ke pejabat mereka untuk merakam kenyataan."
Pesuruhjaya T Selventhiranathan kemudiannya bertanya sama ada ianya "luar biasa" bagi pegawai badan pencegah rasuah itu tidak hadir walaupun atas arahan polis, Kamaruddin berkata: "Ya, mereka perlu hadir, tetapi mereka tidak...
"Dan, kerana mereka adalah kakitangan kerajaan, maka kami lebih berdiplomasi dan kami pergi ke tempat mereka untuk merakam kenyataan mereka."
Dalam tempoh empat tahun, kata Kamaruddin, polis mengadakan 13 kawad cam berubung siasatan mereka mengenai aduan terhadap SPRM.
Daripada 20 aduan yang dibuat terhadap SPRM Selangor, tambahnya, 13 adalah aduan terhadap penolong pegawai penguatkuasa SPRM, Mohd Ashraf Mohd Yunus (kanan) kerana didakwa menyebabkan kecederaan terhadap pengadu.
Ashraf adalah salah seorang daripada beberapa pegawai SPRM Selangor yang menyoalsiasat Teoh berhubung dakwaaan penyelewengan dana oleh bosnya, ADUN Seri Kembangan, Ean Yong Hian Wah.
Menurut Kamuruddin lagi, 20 kertas siasatan tersebut telah diserahkan kepada pendakwa raya untuk tindakan selanjutnya, manakala 13 fail siasatan, belum lagi disiapkan dan tujuh ditanda 'NFA' atau tiada tindakan lanjut.
Ditanya mengapa kes-kes tersebut dikategorikan sebagai 'NFA', Kamaruddin berkata, terdapat beberapa sebab, antaranya kurang kerjasama dari SPRM dan sesetengah pengadu menarik balik aduan mereka. Baca berita penuh
Sementara itu, Bernama melaporkan, suruhanya menyiasat kematian Teoh diberitahu bahawa mendiang adalah perantara dan terlibat dalam menentukan sebut harga bagi projek yang diluluskan oleh ADUN Seri Kembangan, Ean Yong Hian Wah.
Ahli perniagaan Lee Wye Wing, 52, berkata Teoh mengetahui setiap jumlah tuntutan yang dipohon daripadanya dan Teoh akan menyampaikan maklumat (jumlah tuntutan) kepada Ean yang merupakan ketuanya (Yeoh).
Lee berkata sebelum jumlah tuntutan itu dipersetujui, beliau akan menghantar e-mel kepada Teoh dan pindaan akan dibuat sekiranya Ean tidak bersetuju dengan harga yang ditetapkan.
"Sebarang pindaan yang dibuat oleh Ean akan dimaklumkan kepada saya melalui Teoh dan saya kemudiannya akan meminda harga yang telah ditetapkan oleh Ean," katanya ketika disoal peguam Datuk Seri Muhammed Shafee Abdullah yang mewakili SPRM.
Lee berkata salinan sebut harga itu yang telah ditandatangani oleh pemilik syarikat telah dihantar kepada Ean untuk simpanan.
Beliau menafikan dakwaan Muhammed Shafee bahawa syarikat milik isterinya, iaitu WSK Services, dibiayai oleh ahli DAP dan menafikan
beliau menggunakan syarikat Bumiputera untuk memperoleh projek bagi kontraktor Kelas F.
Syarikat bumiputera itu adalah MKMN Enterprise, MA Bina Melur Enterprise, Fizami Construction dan Aris Enterprise.
Lee bersetuju dengan Muhammed Shafee bahawa syarikat-syarikat berkenaan mendapat wang pendahuluan daripada DAP sebelum mendapat bayaran balik daripada Pejabat Tanah dan Daerah.
Beliau juga bersetuju dengan cadangan Muhammed Shafee bahawa isterinya dan seorang anak saudaranya mempunyai hubungan dengan
pemimpin tertinggi DAP.
Teoh, 30, setiausaha politik Ean yang merupakan anggota exco kerajaan Selangor, ditemui mati pada 16 Julai 2009 di koridor tingkat lima Plaza Masalam, Shah Alam, Selangor selepas memberi kenyataan di pejabat SPRM yang terletak di tingkat 14 bangunan itu.
Selain Foong, suruhanjaya itu turut dianggotai bekas Hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Abdul Kadir Sulaiman, bekas Hakim Mahkamah Rayuan Datuk T.S.Nathan, Dekan Fakulti Perubatan Kolej Universiti Sains Perubatan Cyberjaya dan Pakar Perunding Psikiatri Forensik,
Profesor Dr Mohamed Hatta Shaharom dan Pakar Perunding Patologi Forensik Hospital Pulau Pinang Datuk Dr Bhupinder Singh.
Penubuhan suruhanjaya itu diumumkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada 26 Jan lepas, antara lain untuk menyiasat punca kematian Teoh selepas Mahkamah Koroner membuat 'keputusan terbuka'.
Prosiding disambung esok.
Apr 20, 11
8:12pmKongsi 19Seorang pegawai kanan polis memberitahu suruhanjaya diraja menyiasat kematian Teoh Beng Hock bahawa hanya selepas kematian setiausaha politik DAP itu, barulah Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bekerjasama dalam siasatan polis.
Dalam keterangannya, Ketua Bahagian Siasatan Jenayah Shah Alam, DSP Kamaruddin Ismail, berkata, 20 kertas siasatan dibuka dari Mac 2005 hingga Julai 2009 berhubung aduan terhadap pegawai SPRM yang didakwa menggunakan kekerasaan ketika menjalankan soal siasat terhadap saksi.
Bagaimanapun, ia mengambil masa dua hingga empat tahun selepas aduan-aduan dibuat, untuk kawad cam diadakan untuk pengadu mengenalpasti pegawai terbabit kerana "kurangnya kerjasama dari SPRM".
Bagaimanapun, selepas kematian Teoh, SPRM secara tiba-tiba lebih bekerjasama, katanya disambut gelak ketawa mereka yang hadir.
Peguam Majlis Peguam, Cheow Wee bertanya kepada Kamaruddin sama ada beliau menyoal SPRM mengenai perkara itu, tetapi pengerusi suruhanjaya itu, Datuk James Foong mencelah, dan berkata: "Bukankah ianya sudah jelas?"
Foong bertanya: "Bolehkah kamu tunjukkan kes-kes di mana kamu sukar mendapat kerjasama SPRM?"
Kamaruddin menjawab beliau tidak begitu pasti, tetapi menegaskan bahawa dari pemantauannya, dia mendapati pegawai penyiasat SPRM mempunyai masalah untuk berkerjasama dengan polis.
"Bila mereka dipanggil datang ke balai polis itu (untuk dirakam kenyataan) mereka tidak datang dan pihak polis perlu pergi ke pejabat mereka untuk merakam kenyataan."
Pesuruhjaya T Selventhiranathan kemudiannya bertanya sama ada ianya "luar biasa" bagi pegawai badan pencegah rasuah itu tidak hadir walaupun atas arahan polis, Kamaruddin berkata: "Ya, mereka perlu hadir, tetapi mereka tidak...
"Dan, kerana mereka adalah kakitangan kerajaan, maka kami lebih berdiplomasi dan kami pergi ke tempat mereka untuk merakam kenyataan mereka."
Dalam tempoh empat tahun, kata Kamaruddin, polis mengadakan 13 kawad cam berubung siasatan mereka mengenai aduan terhadap SPRM.
Daripada 20 aduan yang dibuat terhadap SPRM Selangor, tambahnya, 13 adalah aduan terhadap penolong pegawai penguatkuasa SPRM, Mohd Ashraf Mohd Yunus (kanan) kerana didakwa menyebabkan kecederaan terhadap pengadu.
Ashraf adalah salah seorang daripada beberapa pegawai SPRM Selangor yang menyoalsiasat Teoh berhubung dakwaaan penyelewengan dana oleh bosnya, ADUN Seri Kembangan, Ean Yong Hian Wah.
Menurut Kamuruddin lagi, 20 kertas siasatan tersebut telah diserahkan kepada pendakwa raya untuk tindakan selanjutnya, manakala 13 fail siasatan, belum lagi disiapkan dan tujuh ditanda 'NFA' atau tiada tindakan lanjut.
Ditanya mengapa kes-kes tersebut dikategorikan sebagai 'NFA', Kamaruddin berkata, terdapat beberapa sebab, antaranya kurang kerjasama dari SPRM dan sesetengah pengadu menarik balik aduan mereka. Baca berita penuh
Sementara itu, Bernama melaporkan, suruhanya menyiasat kematian Teoh diberitahu bahawa mendiang adalah perantara dan terlibat dalam menentukan sebut harga bagi projek yang diluluskan oleh ADUN Seri Kembangan, Ean Yong Hian Wah.
Ahli perniagaan Lee Wye Wing, 52, berkata Teoh mengetahui setiap jumlah tuntutan yang dipohon daripadanya dan Teoh akan menyampaikan maklumat (jumlah tuntutan) kepada Ean yang merupakan ketuanya (Yeoh).
Lee berkata sebelum jumlah tuntutan itu dipersetujui, beliau akan menghantar e-mel kepada Teoh dan pindaan akan dibuat sekiranya Ean tidak bersetuju dengan harga yang ditetapkan.
"Sebarang pindaan yang dibuat oleh Ean akan dimaklumkan kepada saya melalui Teoh dan saya kemudiannya akan meminda harga yang telah ditetapkan oleh Ean," katanya ketika disoal peguam Datuk Seri Muhammed Shafee Abdullah yang mewakili SPRM.
Lee berkata salinan sebut harga itu yang telah ditandatangani oleh pemilik syarikat telah dihantar kepada Ean untuk simpanan.
Beliau menafikan dakwaan Muhammed Shafee bahawa syarikat milik isterinya, iaitu WSK Services, dibiayai oleh ahli DAP dan menafikan
beliau menggunakan syarikat Bumiputera untuk memperoleh projek bagi kontraktor Kelas F.
Syarikat bumiputera itu adalah MKMN Enterprise, MA Bina Melur Enterprise, Fizami Construction dan Aris Enterprise.
Lee bersetuju dengan Muhammed Shafee bahawa syarikat-syarikat berkenaan mendapat wang pendahuluan daripada DAP sebelum mendapat bayaran balik daripada Pejabat Tanah dan Daerah.
Beliau juga bersetuju dengan cadangan Muhammed Shafee bahawa isterinya dan seorang anak saudaranya mempunyai hubungan dengan
pemimpin tertinggi DAP.
Teoh, 30, setiausaha politik Ean yang merupakan anggota exco kerajaan Selangor, ditemui mati pada 16 Julai 2009 di koridor tingkat lima Plaza Masalam, Shah Alam, Selangor selepas memberi kenyataan di pejabat SPRM yang terletak di tingkat 14 bangunan itu.
Selain Foong, suruhanjaya itu turut dianggotai bekas Hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Abdul Kadir Sulaiman, bekas Hakim Mahkamah Rayuan Datuk T.S.Nathan, Dekan Fakulti Perubatan Kolej Universiti Sains Perubatan Cyberjaya dan Pakar Perunding Psikiatri Forensik,
Profesor Dr Mohamed Hatta Shaharom dan Pakar Perunding Patologi Forensik Hospital Pulau Pinang Datuk Dr Bhupinder Singh.
Penubuhan suruhanjaya itu diumumkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada 26 Jan lepas, antara lain untuk menyiasat punca kematian Teoh selepas Mahkamah Koroner membuat 'keputusan terbuka'.
Prosiding disambung esok.
Invois Beng Hock berlainan
Invois Beng Hock berlainan
KUALA LUMPUR 19 April — Seorang ahli perniagaan yang menguruskan projek DAP hari ini memberitahu Suruhanjaya Menyiasat Kematian Teoh Beng Hock bahawa invois dalam milikan Beng Hock adalah berlainan daripada jumlah yang dipohon.
Lee Wye Weng, 52, berkata, selain jumlah tuntutan, invois yang dicetak daripada komputer Beng Hock itu juga mempunyai kepala surat dan format berlainan daripada apa yang dihantar melalui e-mel kepada Beng Hock.
Katanya, maklumat yang dikirim kepada Beng Hock adalah penyata tuntutan akhir dan mengandungi jumlah bayaran berlainan bagi satu projek yang menggunakan syarikat milik bumiputera kelas F.
“Saya yang menghantar e-mail tersebut tetapi saya tidak tahu dan tidak dapat memberi penjelasan tentang invois yang dicetak ini,” katanya ketika disoal peguam Datuk Seri Muhammad Shafee Abdullah yang mewakili Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).
Wye Weng berkata, tindakan menggunakan syarikat bumiputera untuk mendapatkan projek kecil daripada Pejabat Tanah dan Daerah adalah perkara biasa kerana ia melibatkan lesen kelas F yang hanya diberi kepada bumiputera.
Bagaimanapun beliau mengakui bahawa tiada sebarang surat rasmi dibuat bagi penggunaan syarikat terbabit dan tahu bahawa ia salah serta melanggar peraturan Perbendaharaan.
Wye Weng turut mengakui bahawa Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seri Kembangan, Ean Yong Hian Wah dan Beng Hock menyedari urusan menggunakan nama syarikat bumiputera dan yang melakukan kerja-kerja projek adalah syarikat lain.
Beliau yang turut memperoleh bayaran dalam setiap projek sebagai bayaran pengurusan memberitahu bahawa syarikat MKMN Enterprise, MA Bina Melur Enterprise, Fizami Construction dan Aris Enterprise dimiliki oleh mereka yang rapat dengannya dan mempunyai pertalian kekeluargaan.
Katanya, syarikat-syarikat tersebut memperoleh projek daripada DAP dan mendapat wang pendahuluan daripada DAP sebelum mendapat bayaran daripada Pejabat Tanah dan Daerah.
Susulan soalan berkaitan penglibatan empat syarikat tersebut dalam projek DAP, Muhammad Shafee memohon supaya suruhanjaya mengarahkan Wye Weng menyerahkan tiga resit pembayaran untuk DAP Serdang Aman yang mempunyai kaitan dengan penyiasatan SPRM.
Pengerusi Suruhanjaya Siasatan Hakim Mahkamah Persekutuan, Tan Sri James Foong Cheng Yuen bagaimanapun belum memutuskan sama ada Wye Weng perlu berbuat demikian (bawa resit) ataupun tidak.
Terdahulu Muhammad Shafee berhujah bahawa suruhanjaya wajar meminta Wye Weng membawa resit pembayaran tersebut kerana beliau tidak menyerahkannya sehingga kini kepada SPRM dan ia mampu menunjukkan tahap psikologi Beng Hock selepas siasatan.
Katanya, Beng Hock berasa tertekan dan bersalah atas tindakannya menggunakan wang kerajaan untuk dana politik dan perasaan bersalah itu bukan sahaja terhadap dirinya sendiri tetapi juga kepada DAP kerana ia telah melibatkan banyak pihak dalam parti tersebut.
Sementara itu, Wye Weng yang turut dipanggil pada malam yang sama Beng Hock disoal di pejabat SPRM memberitahu bahawa beliau sempat berbual dan Beng Hock tidak mengalami sebarang kecederaan fizikal.
Katanya, pegawai SPRM juga melayannya dengan baik dan menjaga kebajikan serta tidak mengawal pergerakan malah beliau mampu ke tandas dan pantri dengan bebas.
Selain Cheng Yuen, suruhanjaya itu turut dianggotai bekas Hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Abdul Kadir Sulaiman, bekas Hakim Mahkamah Rayuan Datuk T.S.Nathan, Dekan Fakulti Perubatan Kolej Universiti Sains Perubatan Cyberjaya dan Pakar Perunding Psikiatri Forensik, Profesor Dr. Mohamed Hatta Shaharom dan Pakar Perunding Patologi Forensik Hospital Pulau Pinang, Datuk Dr. Bhupinder Singh.
Prosiding bersambung esok. – Bernama
KUALA LUMPUR 19 April — Seorang ahli perniagaan yang menguruskan projek DAP hari ini memberitahu Suruhanjaya Menyiasat Kematian Teoh Beng Hock bahawa invois dalam milikan Beng Hock adalah berlainan daripada jumlah yang dipohon.
Lee Wye Weng, 52, berkata, selain jumlah tuntutan, invois yang dicetak daripada komputer Beng Hock itu juga mempunyai kepala surat dan format berlainan daripada apa yang dihantar melalui e-mel kepada Beng Hock.
Katanya, maklumat yang dikirim kepada Beng Hock adalah penyata tuntutan akhir dan mengandungi jumlah bayaran berlainan bagi satu projek yang menggunakan syarikat milik bumiputera kelas F.
“Saya yang menghantar e-mail tersebut tetapi saya tidak tahu dan tidak dapat memberi penjelasan tentang invois yang dicetak ini,” katanya ketika disoal peguam Datuk Seri Muhammad Shafee Abdullah yang mewakili Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).
Wye Weng berkata, tindakan menggunakan syarikat bumiputera untuk mendapatkan projek kecil daripada Pejabat Tanah dan Daerah adalah perkara biasa kerana ia melibatkan lesen kelas F yang hanya diberi kepada bumiputera.
Bagaimanapun beliau mengakui bahawa tiada sebarang surat rasmi dibuat bagi penggunaan syarikat terbabit dan tahu bahawa ia salah serta melanggar peraturan Perbendaharaan.
Wye Weng turut mengakui bahawa Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seri Kembangan, Ean Yong Hian Wah dan Beng Hock menyedari urusan menggunakan nama syarikat bumiputera dan yang melakukan kerja-kerja projek adalah syarikat lain.
Beliau yang turut memperoleh bayaran dalam setiap projek sebagai bayaran pengurusan memberitahu bahawa syarikat MKMN Enterprise, MA Bina Melur Enterprise, Fizami Construction dan Aris Enterprise dimiliki oleh mereka yang rapat dengannya dan mempunyai pertalian kekeluargaan.
Katanya, syarikat-syarikat tersebut memperoleh projek daripada DAP dan mendapat wang pendahuluan daripada DAP sebelum mendapat bayaran daripada Pejabat Tanah dan Daerah.
Susulan soalan berkaitan penglibatan empat syarikat tersebut dalam projek DAP, Muhammad Shafee memohon supaya suruhanjaya mengarahkan Wye Weng menyerahkan tiga resit pembayaran untuk DAP Serdang Aman yang mempunyai kaitan dengan penyiasatan SPRM.
Pengerusi Suruhanjaya Siasatan Hakim Mahkamah Persekutuan, Tan Sri James Foong Cheng Yuen bagaimanapun belum memutuskan sama ada Wye Weng perlu berbuat demikian (bawa resit) ataupun tidak.
Terdahulu Muhammad Shafee berhujah bahawa suruhanjaya wajar meminta Wye Weng membawa resit pembayaran tersebut kerana beliau tidak menyerahkannya sehingga kini kepada SPRM dan ia mampu menunjukkan tahap psikologi Beng Hock selepas siasatan.
Katanya, Beng Hock berasa tertekan dan bersalah atas tindakannya menggunakan wang kerajaan untuk dana politik dan perasaan bersalah itu bukan sahaja terhadap dirinya sendiri tetapi juga kepada DAP kerana ia telah melibatkan banyak pihak dalam parti tersebut.
Sementara itu, Wye Weng yang turut dipanggil pada malam yang sama Beng Hock disoal di pejabat SPRM memberitahu bahawa beliau sempat berbual dan Beng Hock tidak mengalami sebarang kecederaan fizikal.
Katanya, pegawai SPRM juga melayannya dengan baik dan menjaga kebajikan serta tidak mengawal pergerakan malah beliau mampu ke tandas dan pantri dengan bebas.
Selain Cheng Yuen, suruhanjaya itu turut dianggotai bekas Hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Abdul Kadir Sulaiman, bekas Hakim Mahkamah Rayuan Datuk T.S.Nathan, Dekan Fakulti Perubatan Kolej Universiti Sains Perubatan Cyberjaya dan Pakar Perunding Psikiatri Forensik, Profesor Dr. Mohamed Hatta Shaharom dan Pakar Perunding Patologi Forensik Hospital Pulau Pinang, Datuk Dr. Bhupinder Singh.
Prosiding bersambung esok. – Bernama
Beng Hock perantara projek untuk ADUN Seri Kembangan
Beng Hock perantara projek untuk ADUN Seri Kembangan
20/04/2011 6:46pm
KUALA LUMPUR 20 April - Suruhanjaya yang menyiasat kematian Teoh Beng Hock hari ini diberitahu bahawa mendiang adalah perantara dan terlibat dalam menentukan sebut harga bagi projek yang diluluskan oleh Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seri Kembangan, Ean Yong Hian Wah.
Ahli perniagaan Lee Wye Wing, 52, berkata, Beng Hock mengetahui setiap jumlah tuntutan yang dipohon daripadanya dan dia akan menyampaikan maklumat (jumlah tuntutan) kepada Hian Wah yang merupakan ketuanya.
Wye Wing berkata, sebelum jumlah tuntutan itu dipersetujui, beliau akan menghantar e-mel kepada Beng Hock dan pindaan akan dibuat sekiranya Hian Wah tidak bersetuju dengan harga yang ditetapkan.
"Sebarang pindaan yang dibuat oleh Hian Wah akan dimaklumkan kepada saya melalui Beng Hock dan saya kemudiannya akan meminda harga yang telah ditetapkan oleh Hian Wah,” katanya ketika disoal peguam Datuk Seri Muhammed Shafee Abdullah yang mewakili Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam siasatan oleh suruhanjaya itu.
Wye Wing berkata, salinan sebut harga itu yang telah ditandatangani oleh pemilik syarikat telah dihantar kepada Hian Wah untuk simpanan.
Beliau menafikan dakwaan Muhammed Shafee bahawa syarikat milik isterinya iaitu WSK Services, dibiayai oleh ahli DAP dan menafikan beliau menggunakan syarikat Bumiputera untuk memperoleh projek bagi kontraktor Kelas F.
Syarikat bumiputera itu adalah MKMN Enterprise, MA Bina Melur Enterprise, Fizami Construction dan Aris Enterprise. Wye Wing bersetuju dengan Muhammed Shafee bahawa syarikat-syarikat berkenaan mendapat wang pendahuluan daripada DAP sebelum mendapat bayaran balik daripada Pejabat Tanah dan Daerah.
Beliau juga bersetuju dengan cadangan Muhammed Shafee bahawa isterinya dan seorang anak saudaranya mempunyai hubungan dengan pemimpin tertinggi DAP. - Bernama
20/04/2011 6:46pm
KUALA LUMPUR 20 April - Suruhanjaya yang menyiasat kematian Teoh Beng Hock hari ini diberitahu bahawa mendiang adalah perantara dan terlibat dalam menentukan sebut harga bagi projek yang diluluskan oleh Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seri Kembangan, Ean Yong Hian Wah.
Ahli perniagaan Lee Wye Wing, 52, berkata, Beng Hock mengetahui setiap jumlah tuntutan yang dipohon daripadanya dan dia akan menyampaikan maklumat (jumlah tuntutan) kepada Hian Wah yang merupakan ketuanya.
Wye Wing berkata, sebelum jumlah tuntutan itu dipersetujui, beliau akan menghantar e-mel kepada Beng Hock dan pindaan akan dibuat sekiranya Hian Wah tidak bersetuju dengan harga yang ditetapkan.
"Sebarang pindaan yang dibuat oleh Hian Wah akan dimaklumkan kepada saya melalui Beng Hock dan saya kemudiannya akan meminda harga yang telah ditetapkan oleh Hian Wah,” katanya ketika disoal peguam Datuk Seri Muhammed Shafee Abdullah yang mewakili Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam siasatan oleh suruhanjaya itu.
Wye Wing berkata, salinan sebut harga itu yang telah ditandatangani oleh pemilik syarikat telah dihantar kepada Hian Wah untuk simpanan.
Beliau menafikan dakwaan Muhammed Shafee bahawa syarikat milik isterinya iaitu WSK Services, dibiayai oleh ahli DAP dan menafikan beliau menggunakan syarikat Bumiputera untuk memperoleh projek bagi kontraktor Kelas F.
Syarikat bumiputera itu adalah MKMN Enterprise, MA Bina Melur Enterprise, Fizami Construction dan Aris Enterprise. Wye Wing bersetuju dengan Muhammed Shafee bahawa syarikat-syarikat berkenaan mendapat wang pendahuluan daripada DAP sebelum mendapat bayaran balik daripada Pejabat Tanah dan Daerah.
Beliau juga bersetuju dengan cadangan Muhammed Shafee bahawa isterinya dan seorang anak saudaranya mempunyai hubungan dengan pemimpin tertinggi DAP. - Bernama
Tuesday, April 19, 2011
Beng Hock lebih banyak berfikir, berdiam diri
Beng Hock lebih banyak berfikir, berdiam diri
19/04/2011 4:48pm
KUALA LUMPUR 19 April - Seorang saksi hari ini memberitahu Suruhanjaya Siasatan kematian Teoh Beng Hock bahawa setiausaha politik kepada Exco Selangor itu dilihat lebih banyak berfikir dan berdiam diri ketika mereka bertemu di ruang tamu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Selangor.
Lee Wye Weng, 52, yang merupakan seorang ahli perniagaan berkata, Beng Hock juga kelihatan agak letih dan daripada raut wajahnya, Beng Hock seolah-olah sedang memikirkan sesuatu.
"Saya berjumpa dengan Teoh selepas kembali ke pejabat SPRM pada awal pagi, 16 Julai 2009 dan pada ketika itu Teoh sedang berehat di atas sofa di kawasan Pendidikan Masyarakat (Penmas),” katanya.
Wye Weng menjelaskan, walaupun agak terkejut dengan pertemuan itu, namun beliau sempat berbual dengan Beng Hock kira-kira 20 minit sebelum Wye Weng dibawa oleh pegawai SPRM untuk dirakam percakapan sekitar pukul 1 pagi.
"Dalam pertemuan itu, Teoh memaklumkan telefon dan pasportnya telah diambil oleh pegawai SPRM dan beliau juga memberitahu kepada saya yang beliau (Teoh) tidak suka komputer riba miliknya diambil oleh pegawai berkenaan,” katanya ketika disoal pegawai pengendali Awang Armadajaya Awang Mahmud. - Bernama
19/04/2011 4:48pm
KUALA LUMPUR 19 April - Seorang saksi hari ini memberitahu Suruhanjaya Siasatan kematian Teoh Beng Hock bahawa setiausaha politik kepada Exco Selangor itu dilihat lebih banyak berfikir dan berdiam diri ketika mereka bertemu di ruang tamu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Selangor.
Lee Wye Weng, 52, yang merupakan seorang ahli perniagaan berkata, Beng Hock juga kelihatan agak letih dan daripada raut wajahnya, Beng Hock seolah-olah sedang memikirkan sesuatu.
"Saya berjumpa dengan Teoh selepas kembali ke pejabat SPRM pada awal pagi, 16 Julai 2009 dan pada ketika itu Teoh sedang berehat di atas sofa di kawasan Pendidikan Masyarakat (Penmas),” katanya.
Wye Weng menjelaskan, walaupun agak terkejut dengan pertemuan itu, namun beliau sempat berbual dengan Beng Hock kira-kira 20 minit sebelum Wye Weng dibawa oleh pegawai SPRM untuk dirakam percakapan sekitar pukul 1 pagi.
"Dalam pertemuan itu, Teoh memaklumkan telefon dan pasportnya telah diambil oleh pegawai SPRM dan beliau juga memberitahu kepada saya yang beliau (Teoh) tidak suka komputer riba miliknya diambil oleh pegawai berkenaan,” katanya ketika disoal pegawai pengendali Awang Armadajaya Awang Mahmud. - Bernama
Pengawal pejabat SPRM beri alasan tak meronda
Pengawal pejabat SPRM beri alasan tak meronda
2011/04/19
KUALA LUMPUR: Seorang pengawal keselamatan menangis dalam prosiding Suruhanjaya Siasatan Kematian Teoh Beng Hock semalam, selepas gagal mengawal perasaannya apabila tanggungjawabnya dipersoalkan.
Mohd Khairuddin Denan, 56, yang bertugas sebagai pengawal keselamatan di pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Selangor, menundukkan muka dan terus menangis selepas Pengerusi Suruhanjaya, Tan Sri James Foong Cheng Yuen menegurnya kerana tidak membuat rondaan di pejabat berkenaan pada malam 16 Julai 2009. Terdahulu ketika disoal peguam SPRM, Datuk Seri Muhammad Shafee Abdullah mengapa beliau tidak membuat rondaan, Mohd Khairuddin berkata, beliau hanya membuat rondaan mengikut gerak hatinya. “Sumpah demi Allah pada malam itu saya tidak membuat rondaan langsung. Tak tergerak hati saya nak buat rondaan, itu Allah saja yang tahu.. saya sendiri pun tidak tahu (mengapa tidak buat rondaan),” katanya.
Cheng Yuen: Kalau Tuhan tak suruh kamu buat, kamu tak buatlah? Kalau tiap hari tuhan tak suruh kamu meronda, awak tak meronda?
Teguran Cheng Yuen itu menyebabkan Mohd Khairuddin menangis dan prosiding terpaksa dihentikan untuk menenangkan dirinya.
Sebaik prosiding bersambung semula, anggota panel Suruhanjaya, Dekan Fakulti Perubatan Kolej Universiti Sains Perubatan Cyberjaya dan Pakar Perunding Psikiatri Forensik, Profesor Dr Mohamed Hatta Shaharom, menyoal Mohd Khairuddin bagaimanakah perasaannya.
Mohd Khairuddin berkata, beliau rasa lega sedikit berbanding tadi.
Mohamed Hatta: Sebagai pengawal keselamatan, apa peraturan yang kamu fahami atau dipersetujui apabila ada operasi dilaksanakan oleh pegawai SPRM?
Mohd Khairuddin: Saya tidak bertanggungjawab terhadap saksi atau suspek yang dibawa ke pejabat SPRM kerana pelawat itu di bawah tanggungjawab pegawai.
Prosiding bersambung hari ini.
2011/04/19
KUALA LUMPUR: Seorang pengawal keselamatan menangis dalam prosiding Suruhanjaya Siasatan Kematian Teoh Beng Hock semalam, selepas gagal mengawal perasaannya apabila tanggungjawabnya dipersoalkan.
Mohd Khairuddin Denan, 56, yang bertugas sebagai pengawal keselamatan di pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Selangor, menundukkan muka dan terus menangis selepas Pengerusi Suruhanjaya, Tan Sri James Foong Cheng Yuen menegurnya kerana tidak membuat rondaan di pejabat berkenaan pada malam 16 Julai 2009. Terdahulu ketika disoal peguam SPRM, Datuk Seri Muhammad Shafee Abdullah mengapa beliau tidak membuat rondaan, Mohd Khairuddin berkata, beliau hanya membuat rondaan mengikut gerak hatinya. “Sumpah demi Allah pada malam itu saya tidak membuat rondaan langsung. Tak tergerak hati saya nak buat rondaan, itu Allah saja yang tahu.. saya sendiri pun tidak tahu (mengapa tidak buat rondaan),” katanya.
Cheng Yuen: Kalau Tuhan tak suruh kamu buat, kamu tak buatlah? Kalau tiap hari tuhan tak suruh kamu meronda, awak tak meronda?
Teguran Cheng Yuen itu menyebabkan Mohd Khairuddin menangis dan prosiding terpaksa dihentikan untuk menenangkan dirinya.
Sebaik prosiding bersambung semula, anggota panel Suruhanjaya, Dekan Fakulti Perubatan Kolej Universiti Sains Perubatan Cyberjaya dan Pakar Perunding Psikiatri Forensik, Profesor Dr Mohamed Hatta Shaharom, menyoal Mohd Khairuddin bagaimanakah perasaannya.
Mohd Khairuddin berkata, beliau rasa lega sedikit berbanding tadi.
Mohamed Hatta: Sebagai pengawal keselamatan, apa peraturan yang kamu fahami atau dipersetujui apabila ada operasi dilaksanakan oleh pegawai SPRM?
Mohd Khairuddin: Saya tidak bertanggungjawab terhadap saksi atau suspek yang dibawa ke pejabat SPRM kerana pelawat itu di bawah tanggungjawab pegawai.
Prosiding bersambung hari ini.
Subscribe to:
Posts (Atom)